Déclaration de confidentialité
Dernière mise à jour : 10 avril 2025
Nous te remercions de l’intérêt que tu portes aux informations contenues dans notre site web !
À l’aide de cette déclaration de protection des données, nous souhaitons informer les utilisateurs de notre site web sur la nature, l’étendue et les finalités du traitement des données à caractère personnel. Dans ce contexte, les données à caractère personnel sont toutes les informations qui permettent de vous identifier personnellement en tant qu’utilisateur de notre site web (théoriquement, le cas échéant par des voies détournées ou en reliant diverses données), y compris votre adresse IP. Les informations stockées dans les cookies ne sont en principe pas personnelles ou ne le sont que dans des cas exceptionnels ; elles sont toutefois couvertes par une réglementation spéciale qui fait dépendre l’admissibilité de l’utilisation des cookies, en fonction de leur objectif, dans une large mesure d’un consentement actif de l’utilisateur.
Dans une section générale de la présente déclaration de confidentialité, nous vous fournissons des informations sur la protection des données qui s’appliquent généralement à notre traitement des données, y compris la collecte de données sur notre site web. En tant que personne concernée, vous serez notamment informé des droits dont vous disposez.
Les termes utilisés dans notre déclaration de confidentialité et nos pratiques en matière de protection des données sont conformes aux dispositions du règlement général de l’UE sur la protection des données (« RGPD ») et aux autres dispositions légales nationales applicables.Verantwortlicher
Responsable
Farm-ING Smart Farm Equipment FlexCo
Poigen 39
3580 St. Bernhard – Frauenhofen
E: office@farm-ing.com
T: +43 (0) 2989 20202
Traitements de données
Les données personnelles vous concernant sont d’une part collectées lorsque vous nous les communiquez expressément, et d’autre part, des données, notamment techniques, sont automatiquement saisies lorsque vous visitez notre site web. Une partie de ces données est collectée afin de garantir un fonctionnement sans erreur de notre site web. D’autres données peuvent être utilisées à des fins d’analyse. En principe, vous pouvez toutefois utiliser notre site web sans devoir fournir d’informations sur votre personne.
Table des matières
Mise à disposition du site web
Chaque fois que vous consultez ce site web, le système collecte automatiquement les données et les informations de l’appareil appelant et les stocke temporairement. Il s’agit notamment des informations suivantes :
- Type de navigateur et version utilisée
- Système d’exploitation de l’appareil appelant
- Adresse IP de l’appareil appelant
- Date et heure de l’accès
- Pages web à partir desquelles le système de l’utilisateur a accédé à ce site
- Adresse de la page ou du fichier appelé
- Quantité de données transmises
- Pages web appelées par le système de l’utilisateur via ce site
- Ces données sont traitées exclusivement dans le cadre de la livraison technique et de l’affichage du site web pour la durée de la session et ne sont pas enregistrées.
Pour ce faire, on utilise ce que l’on appelle Transport Layer Security (TLS), également connu sous le nom précédent de Secure Sockets Layer (SSL). Il s’agit d’un protocole de cryptage pour la transmission sécurisée des données sur Internet, dont la version utilisée correspond à l’état actuel de la technique.
Grâce à cela, et à d’autres mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées conformément à l’article 32 du RGPD, nous garantissons que vos données sont protégées contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers.
Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD
Objectif du traitement des données : l’enregistrement temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l’ordinateur de l’utilisateur. Pour cela, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester enregistrée pendant la durée de la session.
C’est également dans ce but que nous avons un intérêt légitime à traiter les données conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Durée de conservation : les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif pour lequel elles ont été collectées (après avoir quitté le site).
Possibilité d’opposition et d’élimination : la saisie des données pour la mise à disposition du site web est impérativement nécessaire pour le fonctionnement du site web. L’utilisateur ne peut donc pas s’y opposer.
Destinataire externe dans le cadre d’un traitement de commande : prestataire de services d’hébergement web
Digimagical GmbH
Legstattgasse 4-6/25
3001 Mauerbach
Österreich
Création de fichiers journaux
Les données du point Mise à disposition du site web sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas enregistrées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur.
Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD
Objectif du traitement des données : l’enregistrement dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site web. En outre, les données nous servent à optimiser le site web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation personnelle des données à des fins de marketing n’a pas lieu dans ce contexte.
C’est également dans ce but que nous avons un intérêt légitime à traiter les données conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Durée de stockage : les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif de leur collecte. Les fichiers journaux stockés sont supprimés au plus tard après quatorze jours. Dans des cas particuliers justifiés, des extraits de fichiers journaux peuvent être conservés plus longtemps, dans la mesure où et aussi longtemps que cela est nécessaire pour se défendre contre des attaques ou pour faire valoir des droits légaux.
Possibilité d’opposition et d’élimination : la collecte des données pour la création de fichiers journaux est impérativement nécessaire pour le fonctionnement du site Internet. L’utilisateur ne peut donc pas s’y opposer.
Destinataire externe dans le cadre d’un traitement de commande : prestataire de services d’hébergement web.
Digimagical GmbH
Legstattgasse 4-6/25
3001 Mauerbach
Österreich
Cookies et stockage local
Sur notre site web, nous utilisons des cookies afin de rendre notre site plus convivial et fonctionnel. Certains cookies restent enregistrés sur votre terminal.
Les cookies sont de petits paquets de données qui sont échangés entre votre navigateur et le/notre serveur web lorsque vous visitez notre site web. Ils ne causent aucun dommage et servent uniquement à reconnaître les visiteurs du site. Les cookies ne peuvent enregistrer que les informations fournies par votre navigateur, c’est-à-dire les informations que vous avez vous-même saisies dans le navigateur ou qui sont disponibles sur le site web. Les cookies ne peuvent pas exécuter de code et ne peuvent pas être utilisés pour accéder à votre terminal.
Lors de votre prochaine visite sur notre site web avec le même terminal, les informations stockées dans les cookies peuvent être renvoyées ultérieurement soit à nous (« cookie du premier fournisseur »), soit à une application web des fabricants tiers à laquelle le cookie appartient (« cookie tiers »). Grâce aux informations enregistrées et renvoyées, l’application web concernée reconnaît que vous avez déjà accédé au site web et que vous l’avez visité avec le navigateur de votre terminal.
Les cookies contiennent alors les informations suivantes :
- Nom du cookie
- Nom du serveur d’où provient le cookie à l’origine
- Numéro d’identification du cookie
- Une date à laquelle le cookie est automatiquement supprimé
En fonction de l’utilisation prévue et de la fonction, nous classons les cookies dans les catégories suivantes:
- Les cookies techniquement nécessaires pour assurer le fonctionnement technique et les fonctions de base de notre site web. Ce type de cookies est utilisé, par exemple, pour conserver vos préférences pendant que vous naviguez sur le site web ; ou ils peuvent veiller à ce que des informations importantes soient conservées pendant toute la session (par exemple, connexion, panier d’achat).
- Des cookies statistiques pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web, en collectant et en analysant des informations de manière anonyme uniquement. Cela nous permet d’obtenir des informations précieuses pour optimiser le site web ainsi que nos produits et services.
- Les cookies de marketing, qui permettent de cibler les activités publicitaires des utilisateurs sur notre site.
- Les cookies non classifiés sont des cookies que nous essayons actuellement de classifier en collaboration avec les fournisseurs de cookies individuels.
Selon la durée de stockage, nous divisons également les cookies en cookies de session et cookies permanents. Les cookies de session enregistrent des informations qui sont utilisées pendant votre session de navigation actuelle. Ces cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Aucune information ne reste sur votre terminal. Les cookies permanents enregistrent des informations entre deux visites sur le site web. Ces informations permettent de vous reconnaître en tant que visiteur récurrent lors de votre prochaine visite et le site web réagit en conséquence. La durée de vie d’un cookie permanent est déterminée par le fournisseur du cookie.
La base juridique de l’utilisation de cookies techniquement nécessaires repose sur notre intérêt légitime au bon fonctionnement technique et à la fonctionnalité sans faille de notre site web conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. L’utilisation de cookies statistiques et marketing nécessite votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’utilisation de cookies pour l’avenir, conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD. Le consentement est facultatif. S’il n’est pas donné, il n’en résulte aucun inconvénient. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies que nous utilisons effectivement (notamment sur leur finalité et leur durée de conservation) dans la présente déclaration de protection des données et dans les informations sur les cookies que nous utilisons dans notre bannière de cookies.
Vous pouvez également configurer votre navigateur Internet de manière à empêcher l’enregistrement de cookies sur votre terminal ou à vous demander à chaque fois si vous acceptez l’installation de cookies. Une fois les cookies installés, vous pouvez les supprimer à tout moment. Pour savoir comment tout cela fonctionne en détail, veuillez consulter la fonction d’aide de votre navigateur.
Veuillez noter qu’une désactivation générale des cookies peut, le cas échéant, entraîner des restrictions fonctionnelles sur notre site web.
Sur notre site web, nous utilisons également des fonctions de stockage local (également appelées « mémoire locale »). Dans ce cas, les données sont enregistrées localement dans le cache de votre navigateur et peuvent continuer à exister et à être lues même après la fermeture du navigateur – dans la mesure où elles n’effacent pas le cache ou qu’il s’agit du stockage de session.
Les données stockées dans le stockage local ne sont pas accessibles à des tiers. Si des plugins ou des outils spéciaux utilisent les fonctions de stockage local, cela est décrit dans le plugin ou l’outil concerné.
Si vous ne souhaitez pas que les plug-ins ou les outils utilisent les fonctions de stockage local, vous pouvez le contrôler dans les paramètres de votre navigateur respectif. Nous attirons votre attention sur le fait que cela peut éventuellement entraîner des restrictions de fonctions.
Nécessaire
Les cookies techniquement nécessaires servent à permettre le fonctionnement technique d’un site web et à le rendre utilisable pour vous de manière fonctionnelle. Leur utilisation se fait sur la base de notre intérêt légitime à proposer un site web techniquement irréprochable. Vous pouvez toutefois désactiver l’utilisation des cookies dans votre navigateur.
| Name | Zweck | Ersteller | Speicherdauer | Domain |
|---|---|---|---|---|
| real_cookie_banner-v:3_blog:1_path | Speichert die Zustimmung zu Cookies | devowl.io | 1 Jahr | farm-ing.com |
Statistiques
Les cookies statistiques collectent des informations sur la manière dont les sites web sont utilisés, afin d’améliorer leur attractivité, leur contenu et leur fonctionnalité. Une utilisation n’a lieu qu’avec votre consentement et uniquement tant que vous n’avez pas désactivé le cookie en question.
| Name | Zweck | Ersteller | Speicherdauer | Domain |
|---|---|---|---|---|
| _clsk | enthält Informationen, um die Unterscheidung von Nutzern der Seite zu ermöglichen. Sammelt Daten über Besuche des Nutzers, wie zum Beispiel welche Seiten von Relevanz sind. | Microsoft | 1 Tag | rundum-sorglos.digital |
| _pk_id | ordnet dem user eine ID zu | Matomo | 13 Monate | rundum-sorglos.digital |
| _pk_ses | ordnet der Sitzung eine ID zu | Matomo | Sitzung | rundum-sorglos.digital |
Marketing
Marketing-Cookies stammen von externen Werbeunternehmen und werden verwendet, um Informationen über die vom Benutzer besuchten Webseiten zu sammeln. Eine Nutzung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung und zwar nur solange Sie das jeweilige Cookie nicht deaktiviert haben.
| Name | Zweck | Ersteller | Speicherdauer | Domain |
|---|---|---|---|---|
Prise de contact
Il est possible de nous contacter par voie électronique via les adresses e-mail et les formulaires de contact mis à disposition. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur transmises par e-mail sont enregistrées. Dans ce contexte, les données ne sont pas transmises à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.
Si votre prise de contact a donné lieu à une commande, votre adresse e-mail peut également être utilisée pour l’envoi d’une newsletter, si la newsletter concerne des produits ou services similaires aux nôtres et si, au moment de la collecte de vos données de contact, vous aviez la possibilité d’interdire leur utilisation à des fins de marketing direct et que vous ne vous y êtes pas opposé.
Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (si l’objectif est de conclure un contrat) ou article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (autres prises de contact)
But du traitement des données : les données de communication et de contenu de l’e-mail servent uniquement à traiter la prise de contact. C’est également l’intérêt légitime du traitement des données lors d’autres prises de contact.
Durée de conservation : nous supprimons votre demande et vos données de contact dans la mesure où il a été répondu à votre demande de manière définitive et qu’aucun délai de conservation légal ne s’oppose à la suppression, par exemple dans le cadre de l’exécution ultérieure d’un contrat. C’est généralement le cas lorsqu’il n’y a plus eu de contact avec vous pendant trois ans consécutifs.
Possibilité d’opposition et d’élimination : après une prise de contact, il est possible de s’opposer à tout moment à l’enregistrement des données personnelles. Dans un tel cas, la conversation ne peut pas être poursuivie. Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées lors de la prise de contact seront supprimées.
Destinataire externe dans le cadre d’un traitement de commande : prestataire de services d’hébergement web
Digimagical GmbH
Legstattgasse 4-6/25
3001 Mauerbach
Österreich
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052
USA
Le transfert de données vers le pays tiers USA s’effectue dans le cadre d’une décision d’adéquation (art. 45 RGPD) sur la base du Data Privacy Framework UE-USA, car le destinataire dans le pays tiers est certifié en conséquence.
Vos droits
En tant que personne concernée par le traitement des données, vous avez le droit:
de demander des informations sur vos données personnelles que nous traitons, conformément à l’article 15 du RGPD. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les données elles-mêmes, les catégories de destinataires ou le détail des destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit de recours, l’origine de vos données si elles n’ont pas été collectées chez nous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de cette prise de décision;
- conformément à l’article 16 du RGPD, d’exiger sans délai la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes;
- conformément à l’article 17 du RGPD, d’exiger dans certaines circonstances la suppression des données à caractère personnel vous concernant qui sont stockées chez nous, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice;
- conformément à l’article 17 du RGPD, d’exiger la suppression des données à caractère personnel vous concernant qui sont stockées chez nous. 18 RGPD d’exiger la limitation (temporaire) du traitement de vos données personnelles dans la mesure où vous contestez l’exactitude des données, où le traitement est illégal mais que vous refusez leur suppression, où nous n’avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou que vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’art. 21 RGPD;
- conformément à l’art. 20 RGPD, de recevoir de notre part les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou d’exiger leur transmission directe à un autre responsable ; cela ne concerne toutefois que les données à caractère personnel que nous traitons à l’aide de procédés automatisés après avoir obtenu votre consentement ou sur la base d’un contrat;
- conformément à l’article 21 du RGPD, dans la mesure où vos données personnelles sont traitées sur la base de notre intérêt légitime, de vous opposer au traitement de vos données personnelles, dans la mesure où il existe des raisons découlant de votre situation particulière ou que l’opposition est dirigée contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général qui est mis en œuvre par nos soins sans indication d’une situation particulière;
- conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD, de révoquer à tout moment votre consentement une fois qu’il a été donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l’avenir le traitement des données qui était basé sur ce consentement. Vous avez entre autres la possibilité de révoquer votre consentement à l’utilisation de cookies sur notre site web avec effet pour l’avenir en consultant nos paramètres de cookies;
- conformément à l’art. 77 RGPD, de vous plaindre auprès d’une autorité de surveillance du traitement illégal de vos données par nos soins. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de surveillance de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.
Vous décidez vous-même de l’utilisation de vos données personnelles. Par conséquent, si vous souhaitez exercer l’un des droits susmentionnés à notre encontre, vous pouvez nous contacter par e-mail à office@farm-ing.com ou par courrier, ainsi que par téléphone.
Veuillez nous aider à concrétiser votre demande en répondant aux questions de nos collaborateurs compétents concernant le traitement concret de vos données personnelles. En cas de doute légitime quant à votre identité, une copie de votre pièce d’identité peut éventuellement nous être demandée.
Pour toute question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à l’adresse office@farm-ing.com ou aux autres coordonnées indiquées dans la présente déclaration de protection des données.
Autorité de contrôle compétente
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich
E: dsb@dsb.gv.at
T: Tel.: +43 1 52 152-0